När man släktforskar och söker i de gamla källorna stöter man ofta på märkliga förkortningar som kan vara svåra att tolka. Förkortningen ”abs” användes förr för ”absolution”, en kyrklig ritual som den ogifta modern genomgick efter förlossningen, då hon blev förlåten för sina synder. Anteckningen ”ej abs” i kyrkboken betyder att den ogifta modern inte fått någon sådan förlåtelse.
I bland stöter man på förkortningen ”b.f.ä.” vid en persons namn. Förkortningen betyder ”barn före äktenskapet” och tyder på att barnet fötts innan föräldrarna hunnit ingå äktenskap. Förkortningen ”b:sf.ä.d.” betyder ”bådas före äktenskapet dotter” och visar att båda föräldrarna fått detta barn före äktenskapet, till skillnad mot ”d. h:s oä. före äkt.” som betyder ”hennes oäkta före äktenskapet”. En annan förkortning som ibland användes för barn som fötts före äktenskapet var ”s./ante n” – ”Son ante nuptialis”, som betyder ” son före äktenskap”.
Riksarkivet har sammanställt en användbar lista med förklaringar till många av de förkortningar man ofta möter i kyrkböckerna. Du hittar hela listan här.
Helena Wijk - Släktforskning & historia 
Hej!
Jag är lite osäker, men Riksarkivet har publicerat en lista med förkortningar som kanske kan hjälpa dig: https://riksarkivet.se/Media/pdf-filer/NAD/forkortningar_familjestallning_folkrakningar.pdf
Kram ❤
Helena
Någon som vet vad uttrycket ”aa” betyder?
Hej! ❤
Det är en förkortning för "brukare", någon som ägde eller arrenderade gård och hemman som han brukade ❤
Hej. Jag funderar vad titeln ”Bruk” är förkortning för? Hittar det i husförhörslängder under kolumnen Stånd eller Yrke, ca 1850
Hej!
Förkortningen ”h” betyder förmodligen ”hustru” och ”f.d” kan betyda ”före detta”, exempelvis om någon tidigare arbetat som piga så burkar det stå ”f.d piga”.
Kram ❤
Helena
Hej.
Jag undrar om förkortningarna f.d. och familjeställning h
Jag känner tyvärr inte igen den förkortningen men ”h.s” betyder ”hennes son” och ”m.s” betyder makens/makans son. Kika gärna på den här sidan (Riksarkivet) där alla de vanligt förekommande förkortningarna finns: https://riksarkivet.se/Media/pdf-filer/NAD/forkortningar_familjestallning_folkrakningar.pdf
Lycka till!
Kram ❤
Helena
Hej. Har stött på förkortningen r.s. under ”omständigheter” i födelseboken. Har du någon aning om vad det betyder?
Hej! ❤
Det finns så många förkortningar i de gamla kyrkböckerna. Förkortningen "S:n" och "sn." betyder son. "h.s" är hans/hennes son,
"s.f.ä" betyder son före äktenskapet och förkortningen "inh." betyder inhyst. Kika gärna i Riksarkivets lista med förkortningar som man kan stöta på när man släktforskar: https://riksarkivet.se/Media/pdf-filer/NAD/forkortningar_familjestallning_folkrakningar.pdf
Lycka till! ❤
Kram Helena
Min farfars far har en beteckning S.n.h eller nåt liknande. Vet du vad det kan vara?
Tack för din fina och intressanta kommentar! ❤
Jag lovar att ta reda på vad förkortningen "S.ST." betyder. D.O.M måste vara en förkortning av "deo optimo maximo", "Gud den allsmäktige"?
Kram
Helena
Hej,
Förkortningarna i listan har inte med religiösa förkortningar och jag har en fråga som någon kanske kan hjälpa mig med:
I en församlings dödbok från 1707 står det först: ”DOM S.S.T.” VET NÅGON VAD DET BETYDER?
Med bästa hälsningar
Riccard Montén
riccardmonten@msn.com